-
1 обезвоживание осадка
обезвоживание осадка
Уменьшение объёма осадка сточных вод за счёт отделения воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживание осадка
-
2 обезвоживание осадка
обезвоживание осадка
Уменьшение объёма осадка сточных вод за счёт отделения воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживание осадка
-
3 обезвоживание осадка
обезвоживание осадка
Уменьшение объёма осадка сточных вод за счёт отделения воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживание осадка
-
4 обезвоживание осадка
1) Engineering: sludge dewatering2) Ecology: sludge dryingУниверсальный русско-английский словарь > обезвоживание осадка
-
5 обезвоживание осадка
nconstruct. Schlammentwässerung (сточных вод)Универсальный русско-немецкий словарь > обезвоживание осадка
-
6 обезвоживание осадка
Русско-английский экологический словарь > обезвоживание осадка
-
7 обезвоживание осадка
тұнбаның сусыздануыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > обезвоживание осадка
-
8 обезвоживание осадка
тұнбаны сусыздандыруРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > обезвоживание осадка
-
9 обезвоживание осадка на центрифуге
обезвоживание осадка на центрифуге
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживание осадка на центрифуге
-
10 обезвоживание осадка сточных вод
Construction: sludge dewateringУниверсальный русско-английский словарь > обезвоживание осадка сточных вод
-
11 искусственное обезвоживание осадка
adjconstruct. künstliche Schlammentwässerung (сточных вод)Универсальный русско-немецкий словарь > искусственное обезвоживание осадка
-
12 механическое обезвоживание осадка
adjconstruct. maschinelle Schlammentwässerung (сточных вод)Универсальный русско-немецкий словарь > механическое обезвоживание осадка
-
13 drying of sludge
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drying of sludge
-
14 sludge decantation
обезвоживание осадка (снижение влажности осадка путём удаления надиловой воды, образующейся при уплотнении осадка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sludge decantation
-
15 dewatering sludge
обезвоживание осадка (процесс удаления из осадка влаги на иловых площадках, вакуум:фильтрах, фильтр-прессах, центрифугах или других аппаратах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dewatering sludge
-
16 sludge treatment
обработка ила; обработка осадка (сбраживание, обезвоживание, термическая обработка; сжигание, осадков и т. д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sludge treatment
См. также в других словарях:
обезвоживание осадка — Уменьшение объёма осадка сточных вод за счёт отделения воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN sludge dewatering DE… … Справочник технического переводчика
обезвоживание осадка на фильтре — Уменьшение количества жидкости, оставшейся в осадке после фильтрования или промывки, путем вытеснения ее из пор осадка. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины разделение жидких неоднородных… … Справочник технического переводчика
обезвоживание осадка на центрифуге — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN centrifugal drying … Справочник технического переводчика
обезвоживание осадка сточных вод — [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
Обезвоживание осадка на фильтре — 65. Обезвоживание осадка на фильтре Уменьшение количества жидкости, оставшейся в осадке после фильтрования или промывки, путем вытеснения ее из пор осадка Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обезвоживание осадка сточных вод — 75. Обезвоживание осадка сточных вод Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ ОСАДКА — уменьшение объёма осадка сточных вод за счёт отделения воды (Болгарский язык; Български) обезводняване на утайка (Чешский язык; Čeština) odvodňování kalu (Немецкий язык; Deutsch) Schlammentwässerung; Sinkstofftrocknung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
механическое обезвоживание осадка сточных вод — [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
Механическое обезвоживание осадка сточных вод — 76. Механическое обезвоживание осадка сточных вод Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обезвоживание — Процесс снижения содержания воды в продуктах переработки сырья Источник: ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обезвоживание (обогащение руд) — Обезвоживание (англ. dewatering, dehydrating; нем. Entwasserung f) операции по удалению излишней влаги из материала, в частности из продуктов обогащения полезных ископаемых Содержание 1 Методы обезвоживания … Википедия
